Subtitle search by release name

BluRay Rips 

FANSUB ° Traduction: GAB ° Merci à OpenSub! 

Sincro. BluRay Rips 

NEW resync. 23.976 fps UTF-8 *thanks madcags & Commotion7* 

NEW resync. 23.976 fps UTF-8 *thanks Boulou & Commotion7* 

Sincro BluRay 

أقدم لكم الترجمه الأصليه لفيلم الدراما والبيوغرافي والأكشن الحاصل على جائزة الجولدن جلوب من إخراج "أوليفر ستون" وبطولة "هيب لي ثي" و "تومي لي جونز" والترجمه حصريه تم إستخراجها قبل قليل وتم اضافة رابط لتحميل الفيلم ورابط آخر لتحميل الترجمه أتمنى مشاهدة ممتعة للجميع 

BluRay rips 

BluRay rips 

BluRay rips 

bartXy [French TeAm] FANSUB perfect resync. ♻️ Thanks sous-titres.eu ♻️ 

CODYBOSS1969 srt UTF-8 resync. 

Resync. ♻️ Untertitel: Www.vicomedia.de ♻️ Thanks arcchancellor 

Resync. ♻️ Thanks es2fran ♻️ 

Resync. ♻️Tradução pt-PT: Pavarotti - Adaptação pt-BR: Claudinho ♻️  

SDH. 

HI removed. 

Sincro BluRay 

resync. 23.976 fps UTF-8 

Sincro. BluRay 

WordFaery srt resync. UTF-8 

resync. UTF-8 *thanks jamilys* 

Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 

BluRay Rips 

BluRay Rips 

thanks to nymphadora 

BluRay Rips 

Sincro. para ésta versión 

 

 

COLORED HI - Fixed Every Error there is, hope you can spot any, and just comment but Over all It's Perfecftly Sync. Enjoy the Movie :D 

BluRay rips 

Retail sync. BluRay rips 

Resync. Thanks to "Sinistral." 

Retail 

Z2 retail resync. 

Criterion Edition Retail resync. 🦋 Thanks the pr|o|jectionist 

Z2 retail Criterion Edition resync. 🦋 Thanks Vix33 

Criterion Edition Retail resync. 🦋 Thanks woven_branches 

Criterion Edition Retail resync. 🦋 Thanks Sinistral 

🍓idx - sub ((الترجمة العربية الأصلية))🍓 

(Discovery Channel) Inside.Planet.Earth.2009.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 

HI | Works with all BDRip/BRRip/BluRay versions -- "The Man from Earth: Holocene" is the first collaboration between Hollywood and online subtitling community. This subtitle is the result of efforts made by explosiveskull, Flitskikker and minouhse from OpenSubtitles.org and Addic7ed.com. Read more here: http://www.sub-talk.net/topic/7082-the-man-from-earth-holocene-2017/ 

Subtitles by: Flitskikker 

An exact verbatim subtitle of the script, meant as TEMPLATE FOR TRANSLATIONS. Sync: Flitskikker 

𝐒𝐃𝐇 ❤️ 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐒𝐲𝐧𝐜 𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲|𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩|𝐁𝐑𝐑𝐢𝐩 ❤️ 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :). 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐔𝐒𝐀'𝐬 𝐨𝐯𝐞𝐫𝐥𝐚𝐩𝐩𝐢𝐧𝐠 𝐬𝐮𝐛𝐬 𝐟𝐢𝐱𝐞𝐝.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟎𝟏𝐡 𝟑𝟑𝐦 

𝐇𝐈 𝐑𝐞𝐦𝐨𝐯𝐞𝐝 ❤️ 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐒𝐲𝐧𝐜 𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲|𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩|𝐁𝐑𝐑𝐢𝐩 ❤️ 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :). 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐄𝐚𝐫𝐭𝐡.𝐎𝐧𝐞.𝐀𝐦𝐚𝐳𝐢𝐧𝐠.𝐃𝐚𝐲.𝟐𝟎𝟏𝟕.𝟕𝟐𝟎𝐩.𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲.𝐱𝟐𝟔𝟒.𝐃𝐃𝟓.𝟏-𝐇𝐃𝐂.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟎𝟏𝐡 𝟑𝟑𝐦 

في الحياة كما في الغابة: أن أردت أن تذهب بسرعة، فاذهب لوحدك و إذا أردت أن تذهب بعيدا، فاذهب مع جماعة " ولكن في الغابة فقط: وفي ظلال مساء بارد، فذلك الوقت الملائم لتكون مفترسا و الأسوأ لتكون فريسة رحلة رائعة طوال يوم كامل تشاهد فيه أكثر جوانب الحياة إدهاشا على الأرض, فشكرا لمن قام بهذا العمل الرائع والمذهل وسبحان الخالق جل جلاله فيما خلق  

💙𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲 💙█►♥ نور الدين يوسفـﮯ ♥◄█ 

NAJIM9o ترجمة 

Z2 retail resync. Criterion edition 

Non HI. 

WEB rips 

retail Z2 resync. UTF-8 *thanks .eu* 

 

 

Sub de "Matmanamane" (WEBRiP) resynchro avec le BluRay US (-1s). Fusion des lignes courtes (<60). 

Phụ đề: Ki-Min - http://taiphimhd.net .Vui lòng không xóa credits khi sử dụng, xin cám ơn.  

" interpretation.bridge " تعديل التوقيت - ترجمة  

► Batlaghi & S.A.B.E.R ◄ | Forums.Tv-Show.Info |